同甘共苦
意思解釋
基本解釋共同享受幸福；共同承擔苦難。比喻同歡樂；共患難。甘：甜；苦：苦難。
出處西漢 劉向《戰國策 燕策一》：“燕王吊死問生，與百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如賓。（明 李昌祺《剪燈余話 鸞鸞傳》）
基礎信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能讀作“tòng”。
感情同甘共苦是褒義詞。
用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
辨形“甘”，不能寫作“廿”。
辨析同甘共苦和“患難與共”；都含有同患難；共艱苦的意思。同甘共苦不僅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患難與共”僅指“共患難”。
歇后語冰糖煮黃連
謎語蜜餞黃連
近義詞有福同享，有難同當
反義詞同床異夢
英語share weal and woe
俄語делить и рáдость и горе
日語苦楽(くらく)をともにする
德語Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法語partager joies et peines
字義分解
展開閱讀全文 ∨
更多成語的意思解釋
- 杯蛇幻影(意思解釋)
- 戒驕戒躁(意思解釋)
- 門當戶對(意思解釋)
- 草菅人命(意思解釋)
- 言而無信(意思解釋)
- 快心滿志(意思解釋)
- 善游者溺(意思解釋)
- 淡泊以明志，寧靜以致遠(意思解釋)
- 文治武功(意思解釋)
- 兵微將寡(意思解釋)
- 公子哥兒(意思解釋)
- 膽大心小(意思解釋)
- 雙柑斗酒(意思解釋)
- 愛毛反裘(意思解釋)
- 妙語連珠(意思解釋)
- 當頭棒喝(意思解釋)
- 今古奇觀(意思解釋)
- 眾所瞻望(意思解釋)
- 精明強干(意思解釋)
- 爭分奪秒(意思解釋)
- 天下為一(意思解釋)
- 顧影自憐(意思解釋)
- 絕路逢生(意思解釋)
- 踵趾相接(意思解釋)
- 舉措不當(意思解釋)
- 聲色狗馬(意思解釋)
- 勢不可為(意思解釋)
- 井中視星(意思解釋)
※ 同甘共苦的意思解釋、同甘共苦是什么意思由查信息-在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 手下留情 | 下手處理事情時；留些情面；不把事做絕。 |
| 不可勝舉 | 無法一一列舉。形容數量、種類很多。 |
| 沒顛沒倒 | 指沒分曉或紛亂的樣子。 |
| 無妄之災 | 無妄：意想不到的。意外的災禍或平白無故受到的損害、牽連。 |
| 犀牛望月 | 比喻見到的不全面。 |
| 有去無回 | 只有出去的，沒有回來的。 |
| 簡明扼要 | 扼要：抓住要點。簡單明了；抓住要點。 |
| 止沸益薪 | 謂本欲止水沸騰，卻反而在鍋下加柴。喻所做與本來愿望相反。 |
| 餓虎吞羊 | 饑餓的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛貪婪。 |
| 反老還童 | 反：回。由衰老恢復青春。形容老年人充滿了活力。 |
| 巧上加巧 | 指一時湊巧或指人更加靈巧。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：將就應付；不認真。了：了結。將就應付地把事辦了。指做事不認真；缺乏責任心。 |
| 異途同歸 | 途：道路；歸：歸宿；目的。不同的道路；走向共同的歸宿。比喻采用不同的方法、途徑；得到相同的效果；達到相同的目的。 |
| 令人作嘔 | 嘔：想吐；惡心。形容使人厭惡。 |
| 倒裳索領 | 索：搜尋、尋求。把衣裳倒過來尋找領口。比喻辦事抓不到要點。 |
| 女生外向 | 向：朝著，引申為偏愛。女子成人總要結婚。指女子心向丈夫家。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 賢母良妻 | 見“賢妻良母”。 |
| 安閑自得 | 自得：自己感到舒適。安靜清閑，感到非常舒適。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 平地一聲雷 | 比喻突然發生的重大變動。也比喻名聲或地位突然升高。 |
| 通時合變 | 同“通權達變”。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |
| 脫口而出 | 指話語未經思索；隨口而言。脫口：不加思索地開口說。 |
| 逢人說項 | 比喻到處為人說好話 |
| 悲不自勝 | 勝：經受得住。悲傷得使自己經受不住了。形容傷感至極；情難自禁。 |
| 沉魚落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游魚下沉；使飛雁降落；不敢與之比美。后來形容女子容貌美麗動人。 |