察言觀色
意思解釋
基本解釋察；觀：仔細看；言：話；色：臉色。琢磨別人說的話；觀察人的臉色。以揣度對方的心意。
出處先秦 孔子《論語 顏淵》：“夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。”
例子我沒有察言觀色的能力。
基礎信息
拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
繁體詧言觀色
正音“色”，不能讀作“shǎi”。
感情察言觀色是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語；指觀察別人的言語臉色揣度對方的心思。
辨形“察”，不能寫作“查”。
謎語選購水彩
近義詞察顏觀色、鑒貌辨色
英語check what one says against what he does（observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood）
俄語следить за словáмн и выражéнием лицá человéка
日語口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る
法語déceler la pensée intime à son air et à ses paroles（l'observer pour surprendre ses sentiments）
字義分解
展開閱讀全文 ∨
更多成語的意思解釋
- 干凈利落(意思解釋)
- 千金之裘，非一狐之腋(意思解釋)
- 枝對葉比(意思解釋)
- 清清楚楚(意思解釋)
- 形神不全(意思解釋)
- 顧后瞻前(意思解釋)
- 鴻鵠將至(意思解釋)
- 喔咿儒睨(意思解釋)
- 顧影弄姿(意思解釋)
- 扶搖直上(意思解釋)
- 心曠神怡(意思解釋)
- 一鼓作氣(意思解釋)
- 天下第一(意思解釋)
- 聰明才智(意思解釋)
- 從天而降(意思解釋)
- 密鑼緊鼓(意思解釋)
- 無影無蹤(意思解釋)
- 如出一轍(意思解釋)
- 一剎那(意思解釋)
- 義不容辭(意思解釋)
- 別有用心(意思解釋)
- 坑坑洼洼(意思解釋)
- 辭喻橫生(意思解釋)
- 孤注一擲(意思解釋)
- 顧影自憐(意思解釋)
- 現實主義(意思解釋)
- 牛星織女(意思解釋)
- 強人所難(意思解釋)
※ 察言觀色的意思解釋、察言觀色是什么意思由查信息提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 傾家蕩產 | 傾：倒出；蕩：弄光。把全部家產都弄光了。 |
| 后繼有人 | 繼：繼承。指后面有繼承的人。 |
| 風馳電掣 | 弛：快跑；掣：閃過。像風奔馳；像電閃過。形容非常迅速；急閃而過。也作“風馳電赴”。 |
| 黃臺之瓜 | 黃臺：指《黃臺瓜辭》，為唐李賢所作，希望以此感悟高宗及武則天不能再廢太子。比喻不堪再摘。 |
| 鑿壁借光 | 鑿：挖。在墻上鑿一小孔，借鄰居的燈光讀書。形容家貧刻苦讀書。 |
| 材輕德薄 | 指才德疏淺。有時用為謙詞。 |
| 不到黃河心不死 | 比喻不達目的不罷休。也比喻不到實在無路可走的的境地不肯死心。 |
| 見危致命 | 見“見危授命”。 |
| 折臂三公 | 晉代的羊枯，曾墜馬折斷手臂，官至三公。指貴官墮馬。 |
| 扶搖直上 | 扶搖：迅猛盤旋而上的旋風。乘著大旋風之勢一直上升。比喻事物迅速地直線上升。有時也比喻官職提升得很快。 |
| 赴湯蹈火 | 赴：去；走向；湯：開水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奮不顧身；不避艱險。 |
| 討價還價 | 賣主要價高；買主給價低；雙方要反復爭議。現比喻在進行談判時反復爭議；或接受任務時講條件。 |
| 斗水活鱗 | 語本《莊子·外物》：“周昨來，有中道而呼者。周顧視車轍中，有鮒魚焉。周問之曰：‘鮒魚來！子何為者邪？’對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 |
| 動魄驚心 | 使人神魂震驚。原指文辭優美，意境深遠，使人感受極深，震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法；不顧性命的人。亡：無；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。 |
| 有求必應 | 只要有人請求；就一定答應。形容容易答應人的請求；好說話。 |
| 人面狗心 | ①《晉書·苻朗載記》：“朗曰：‘吏部為誰，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，國寶美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才學低下的人。②猶言人面獸心。 |
| 綿里藏針 | 綿絮里邊藏著針。比喻外表溫柔；內心尖刻厲害；也比喻柔中有剛。 |
| 千家萬戶 | 眾多人家。 |
| 迷離惝恍 | 形容模糊而難以分辨清楚。 |
| 一剎那 | 剎那：梵文ksana的音譯。指十分短促的時間。 |
| 離本趣末 | 趣：通“趨”，趨向。丟掉根本，追逐末節 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感覺能力。本指肢體神經失去感覺；對刺激沒有感覺。形容思想不敏銳；對事物反應遲鈍；漠不關心。 |
| 茍合取容 | 茍合：茍且附合；取容：取悅，討好。茍且迎合，取悅于人。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。寫下字據保存進來，以作憑證 |
| 轟轟烈烈 | 轟轟：像聲詞；形容巨大聲響；烈烈：火焰盛燃的樣子。形容聲勢浩大；氣勢雄偉。 |
| 馳魂宕魄 | 形容振撼心靈。 |