獻錢尚父
獻錢尚父。唐代。貫休。 貴逼人來不自由，龍驤鳳翥勢難收。滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州。鼓角揭天嘉氣冷，風濤動地海山秋。東南永作金天柱，誰羨當時萬戶侯。
[唐代]：貫休
貴逼人來不自由，龍驤鳳翥勢難收。
滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州。
鼓角揭天嘉氣冷，風濤動地海山秋。
東南永作金天柱，誰羨當時萬戶侯。
貴逼人來不自由，龍驤鳳翥勢難收。
滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州。
鼓角揭天嘉氣冷，風濤動地海山秋。
東南永作金天柱，誰羨當時萬戶侯。
譯文
富貴襲人而來人也沒有辦法，一個人奮發，他的成就是止不住的。
滿堂的花香熏醉了無數賓客，一把利劍橫掃兩折十四州。
戰鼓和號角聲沖入云霄使得天之氣都變得寒冷，風浪席卷而來讓天下好像入了秋。
掌握這東南之地，作祥瑞天象的支柱，誰還羨慕舊時的萬戶侯呢。
注釋
錢尚父：即錢镠，五代十國時期吳越國的創建者。
貴逼人來：富貴逼人而來，即不求富貴而富貴自來。
龍驤鳳翥：也作鳳翥龍驤，形容發奮有為。
十四州：當時吳越王錢镠安居十四州。
鼓角：戰鼓和號角聲。
揭天：指聲音高入天際。
嘉氣：即瑞氣。
金天：黃色的天，古時以為祥瑞。
萬戶侯：食邑萬戶之侯，常用來泛指高爵顯位。
參考資料：
1、古詩文網經典傳承志愿小組．方相氏譯注，作者郵箱：1572076419@qq.com
展開閱讀全文 ∨
唐代·貫休的簡介
貫休(823～912年),俗姓姜，字德隱，婺州蘭豁（一說為江西進賢縣）人，唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭溪和安寺圓貞禪師出家為童侍。貫休記憶力特好，日誦《法華經》1000字，過目不忘。貫休雅好吟詩，常與僧處默隔籬論詩，或吟尋偶對，或彼此唱和，見者無不驚異。貫休受戒以后，詩名日隆，仍至于遠近聞名。乾化二年(915年)終于所居，世壽89。
...〔
? 貫休的詩(477篇) 〕
宋代：
李曾伯
皇天祚宋啟真儒，手鑰秦關鎮蜀都。
方策有之伊呂偶，規模如此漢詔無。
皇天祚宋啟真儒，手鑰秦關鎮蜀都。
方策有之伊呂偶，規模如此漢詔無。
：
朱帆
北望長安，悲華夏，又傾梁柱。百年恨、瀏陽河水，兩番騰怒。
壯士斷頭除舊制，英雄振臂開新路。問蒼天，底事喪斯人，天不語。
北望長安，悲華夏，又傾梁柱。百年恨、瀏陽河水，兩番騰怒。
壯士斷頭除舊制，英雄振臂開新路。問蒼天，底事喪斯人，天不語。
宋代：
釋咸杰
一橈劈腦沒遮攔，大海波濤徹底乾。
盡謂單傳并直指，誰知總被祖師謾。
一橈劈腦沒遮攔，大海波濤徹底乾。
盡謂單傳并直指，誰知總被祖師謾。
明代：
湛若水
嘐嘐嗟斷金，悠悠結同心。同心茍不固，膠漆亦未深。
杯酒出肺腑，按劍起知音。朝為魚水歡，暮為商與參。
嘐嘐嗟斷金，悠悠結同心。同心茍不固，膠漆亦未深。
杯酒出肺腑，按劍起知音。朝為魚水歡，暮為商與參。
明代：
顧清
山水皆言八曲幽，何人肯向雪中游。于今便合成嘉話，不待他年記某丘。
山水皆言八曲幽，何人肯向雪中遊。于今便合成嘉話，不待他年記某丘。