quasimodo
英 [,kwɑ:zi'm?ud?u]美
- n. 復(fù)活節(jié)后的第一個星期天
英文詞源
- quasimodo (n.)
- "Low Sunday," 1706, Quasimodo Sunday, from Latin quasi modo, first words of introit for the first Sunday after Easter: quasi modo geniti infantes "as newborn babes" (1 Pet. ii:2). The hunchback in Victor Hugo's novel was supposed to have been abandoned as an infant at Notre Dame on this day, hence his name. For first element, see quasi; for second see mode (n.1).
雙語例句
- 1. Frollo had tried to set Quasimodo's tongue free, but Quasimodo made It'silent.
- 弗洛里試圖讓加西莫多自由說話, 然而加西莫多保持沉默.
來自互聯(lián)網(wǎng)
- 2. Tom Thumb, Sleeping Beauty, and Quasimodo were all talking one day.
- 大拇指湯姆, 睡美人和卡西莫多(巴黎圣母院男主角)某日聊天.
來自互聯(lián)網(wǎng)
- 3. The ugly and monstrous face of Quasimodo leaves readers a deep impression.
- 卡西莫多的丑陋的怪相給讀者留下深刻的印象.
來自互聯(lián)網(wǎng)
- 4. Quasimodo was a wise and kindhearted guy, but he had an ugly face and a hunchback.
- 長大后的加西莫多善良聰明, 但他卻是個樣貌奇丑面容可怖的駝子.
來自互聯(lián)網(wǎng)
- 5. " Quasimodo! " they shouted, " High Priest Quasimado! Make way for the High Priest of Fools! "
- “ 卡西莫多! ” 他們高喊, “ 大主教卡西莫多! 為愚人們的大主教讓路. ”
來自互聯(lián)網(wǎng)